Comparison of productive and reproductive performance and hair cortisol levels between Brown Swiss cross-bred and Holstein cows housed in the same barn